Insegnare Italiano. Didattica del lessico tra grammatica e dizionari (2007-2008)

L’Accademia della Crusca, in collaborazione con l’Ufficio Scolastico Regionale per la Toscana, nel corso degli anni passati ha svolto cicli di lezioni per gli insegnanti sul tema Insegnare italiano: modelli per lo studio della lingua, particolarmente orientati allo studio delle strutture della lingua italiana (la cosiddetta “analisi logica”) in funzione didattica.
Il ciclo di incontri dell’anno scolastico 2007-2008 intende approfondire il tema del lessico, con particolare riguardo ai rapporti tra modelli grammaticali e strutture del lessico, all’apprendimento lessicale come arricchimento necessario per un buon possesso dell’italiano, alla competenza lessicale come presupposto per la comprensione del testo. L’intervento formativo, sempre finalizzato allo sviluppo delle abilità linguistiche degli studenti della scuola secondaria, si propone anche di aiutare docenti e allievi a stabilire un rapporto di familiarità con gli strumenti lessicografici.


Tema: sviluppo delle competenze lessicali

Destinatari: insegnanti di italiano della scuola secondaria di primo e secondo grado e delle classi quinte della scuola primaria della Toscana

Periodo di svolgimento: novembre 2007-aprile 2008

Sede: Accademia della Crusca, Firenze

Lezioni:
  • Vittorio Coletti, Il dizionario come strumento didattico
  • Francesco Sabatini, La grammatica nel vocabolario
  • Maria G. Lo Duca, Parole: classi e sottoclassi
  • Claudio Giovanardi, Gli anglicismi nell’italiano d’oggi
  • Luca Serianni, Il vocabolario a scuola
  • Valeria Della Valle, Neologismi nell’italiano d’oggi
  • Anna Antonini, Marco Biffi, Nicoletta Maraschio, Stefania Stefanelli, Lessici della radio
  • Silvia Calamai, I lessici del toscano
  • Neri Binazzi, Raffaella Setti, La competenza lessicale dei giovani toscani: problemi di analfabetismo

È stato realizzato il cofanetto multimediale che contiene cinque DVD con la registrazione delle lezioni e un CD con esercizi e materiali didattici. Acquista il cofanetto.



Materiali per tutti gli ordini di scuola

Gli esercizi sono indirizzati in primo luogo agli insegnanti, che dovranno valutare la loro adattabilità sia alla classe sia all’ordine di scuola in cui operano. Gli esercizi sono stati redatti da Roberta Bandinelli, Valentina Firenzuoli, Veronica Locatelli, Cristina Orsini, Ilaria Pecorini, A.Valeria Saura, Elisabetta Tortelli, e sono stati rivisti da Stefania Stefanelli.

Materiali per la scuola primaria


Gli esercizi sono indirizzati in primo luogo agli insegnanti, che dovranno valutare la loro adattabilità sia alla classe sia all’ordine di scuola in cui operano. Gli esercizi sono stati redatti da Roberta Bandinelli, Valentina Firenzuoli, Veronica Locatelli, Cristina Orsini, Ilaria Pecorini, A.Valeria Saura, Elisabetta Tortelli, e sono stati rivisti da Stefania Stefanelli.

Materiali per la scuola secondaria


DIZIONARI

Proponiamo qui i dizionari più comunemente usati, sia in versione cartacea che elettronica.

  • F. Sabatini, V. Coletti, il Sabatini Coletti: dizionario della lingua italiana 2008. Con CD-Rom, Milano, Sansoni, 2007.
  • G. Devoto, G. Oli, Il Devoto-Oli: vocabolario della lingua italiana 2008 con CD-ROM, Milano, Edumond Le Monnier S.p.A., 2007.
  • N. Zingarelli, Lo Zingarelli 2008 con CD-ROM Per Windows: vocabolario della lingua italiana, Bologna, Zanichelli editore, 2007.
  • Il grande dizionario Garzanti. Italiano 2008. CD-ROM, De Agostini Scuola SPA-Garzanti Linguistica, 2007.
  • T. De Mauro, G.G. Moroni, DIB: Dizionario di base della lingua italiana con Dizionario visuale, Torino, Paravia, 2000.
  • T. De Mauro, Grande dizionario italiano dell'uso : CD-ROM, con la collaborazione di G. C. Lepschy e E. Sanguineti, Torino, UTET, 2000.

CD-ROM e DIZIONARI MULTIMEDIALI

  • www.dizionario.rai.it
  • Il nuovo “DOP”, Dizionario italiano multimediale e multilingue d’Ortografia e di Pronunzia, a cura di P. Fiorelli e T.F. Borri, versione multimediale ideata e diretta da R. Parascandolo.
  • il DEVOTO-OLI Vocabolario della lingua italiana, Milano, Edumond Le Monnier S.p.A., 2007
  • il Sabatini Coletti in cd-rom, Milano, RCS Libri S.p.A – Divisione Education., 2007
  • lo Zingarelli, Bologna, Zanichelli editore, 2006
  • Dizionario interattivo Garzanti Italiano 2007, Milano, De Agostini Scuola SPA-Garzanti Linguistica, 2006
  • De Mauro, Il dizionario della lingua italiana. CD-ROM, Torino, Paravia, 2000

GRAMMATICHE E STUDI LINGUISTICI

Proponiamo qui le principali e più recenti grammatiche non scolastiche dell’italiano:

  • M. G, Lo Duca, Esperimenti grammaticali. Riflessioni e proposte sull’insegnamento della grammatica dell’italiano, Roma, Carocci, 2007.
  • G. Patota, Grammatica di riferimento dell’italiano contemporaneo, Novara, De Agostini Scuola - Garzanti Linguistica, 2006.
  • M. Dardano, Nuovo manualetto di linguistica, Bologna, Zanichelli, 2005.
  • G. Salvi, L. Vanelli, Nuova grammatica italiana, Bologna, il Mulino, 2004.
  • M. Dardano, P. Trifone, La nuova grammatica della lingua italiana, Bologna, Zanichelli, 1997.
  • L. Serianni con la collaborazione di A. Castelvecchi, Grammatica italiana, Torino, UTET, 1988 (anche in edizione economica: Italiano. Grammatica. Sintassi. Dubbi, con un glossario di G.Patota, Milano, Garzanti, 1997); la ristampa più recente è: L. Serianni, Grammatica italiana, UTET Università, 2006.

Per approfondire aspetti e problemi lessicali:

  • G. Adamo, V. Della Valle, Le parole del lessico italiano, Roma, Carocci, 2008.
  • M. Aprile, Dalle parole ai dizionari, Bologna, il Mulino, 2005.
  • T. De Mauro, La Fabbrica delle Parole, Torino, UTET Libreria, 2005.

Per caratteristiche generali dell’italiano in movimento:

  • I. Bonomi, A. Masini, S. Morgana, M. Piotti, Elementi di linguistica italiana, Roma, Carocci, 2003.
  • P. D’Achille, L’italiano contemporaneo, Bologna, Il Mulino, 2003.

Vittorio Coletti, Il dizionario come strumento didattico


Francesco Sabatini, La grammatica nel vocabolario


Maria G. Lo Duca, Parole: classi e sottoclassi


Claudio Giovanardi, Gli anglicismi nell’italiano


Luca Serianni, Il vocabolario a scuola


Valeria Della Valle, Neologismi nell’italiano d’oggi


A. Antonini, M. Biffi, N. Maraschio, S. Stefanelli, Lessici della radio


Silvia Calamai, I lessici del toscano


N. Binazzi, R. Setti, La competenza lessicale dei giovani toscani: problemi di analfabetismo